Példaképe idősebb testvére, aki nem volt hajlandó harcolni a Protektorátus Kormány Hadseregében Lengyelország ellen, a náci Németország oldalán.
Ez vezette ahhoz, hogy később részt vegyen a Szlovák Nemzeti Felkelésben, ahol futárként szolgált, és segített a sebesült partizánoknak. Mindössze 15 éves volt. Mindent túlélt. A bátyját, akire felnézett, két nappal a háború vége előtt meggyilkolták a németek.
Anna Bergerová 1929-ben született, és élete első néhány évét Habura falujában töltötte, amely közel volt Medzilaborce-hoz és az akkori keleti országhatárhoz. A hely nyomot hagyott rajta, nemcsak a mai napig megtartott ruszin hagyományok által, hanem a szegény és kemény körülményekből származó baloldali politika révén is. Négyen voltak gyermekek és alig volt mit enniük. Édesanyja a két háború közti Kommunista Párt tagja volt, bár idősebb testvére határozottan Masaryk-támogató volt.
Vaszilt 1939-ben sorozták be a Cseh Hadseregbe, de nem volt hajlandó harcolni a lengyelek ellen. Dezertált, amiért halálos ítéletet kapott. Anna csak később tudta meg, hogy az ellenállókhoz csatlakozott és Prágában bujkált. Másik testvére is később csatlakozott az ellenálláshoz.
Abban az évben, amikor szülőhazája, Czechoszlovákia szétesett, Anna csak tíz éves volt. Még iskoláslányként is értette, mi történik. Hogy Hitler megtámadta Lengyelországot, kirobbantva a második világháborút, és hogy a testvérének el kellett hagynia az országot.
A zsidóellenes törvények és a deportálások később kezdődtek. Haburában hét zsidó család élt. “Az egyiknek kilenc gyereke volt. Segítettünk egymásnak. Egy tojásért sót vagy élesztőt adtak nekünk. A sütéshez használt élesztőjük olyan jó volt, hogy útközben lehasítottam róla egy kis darabot, és anya aztán csodálkozott, hogy ilyen kevés van belőle” – emlékszik vissza Anna Bergerová ma mosollyal az arcán. Komolyabb hangon beszél arról, mi lett a családjuk sorsa. Nem csak ők voltak az egyetlenek, akik nem tértek vissza. Egy olyan várandós nő sem tért vissza, akit Anna már mozgásképtelenül látott, és a katonák felkényszerítették egy szekérre. Hasonló sors érte egy másik haburai ismerőst, akinek Anna édesanyja kölcsönadta a kedvenc meleg ruháját, amikor elvitték. Soha többé nem látta őt. Ugyanez történt egy barátjával is.
A kis Anna mindent közelről látott. 1942-ben indultak az első transzportok. Emlékszik 1943-ra is, amikor testvére, Vaszil, karácsony előtt látogatott el hozzájuk. De nem maradt sokáig. Majdnem azonnal egy helyettes községi hivatalnok, egy tisztességes ember, figyelmeztetést hozott. Valaki feljelentette, és gyorsan el kellett mennie. El is ment. Anna élete végéig emlékezett a karácsonykor érkező katonák miatti sokkra. Meggyőződött róla, hogy ha nem menekül el, megölik.
Amikor a Szlovák Nemzeti Felkelés 1944. augusztus 29-én kitört, három nő is részt vett benne – Anna, édesanyja és húga. Csatlakoztak a partizánokhoz. Anna akkor 15 éves volt. Házukban sok férfit szállásoltak el. Köztük volt egy hadnagy Bodružalból, akinek segítségével csatlakoztak a Csapajev csoportba.
A csoport tagjai úgy döntöttek, hogy a fiatal nőket futárokként használják. “Egy olyan területre helyeztek minket, amelyet a németek ellenőriztek” – mondja. Feladataik közé tartozott a német katonák állásainak felderítése. Akkoriban a partizánok azt tervezték, hogy támadást indítanak Čabiny környékén, ahol a vonatok áthaladnak.
Egy alkalommal, amikor nem teljesítették a küldetést, vissza kellett térniük. A támadást éjszakára tervezték. Első alkalommal, amikor a lányok elmentek a németek mellett, minden rendben ment. Másodszor a németek gyanúsnak találták őket – és kis Anna kapott egy pofont. “Nem vertek, csak egyszer ütöttek meg. Az orrom elkezdett vérzeni. Amikor visszaértem Závadára, ahol a partizánok táboroztak, anyám látta, hogy véres vagyok, és azt mondta, nem engedi, hogy újra belépjek a német ellenőrzés alatt álló területre.”
Később Dolina-Gruber orvos asszisztense lett. Nehéz körülmények között dolgoztak, néha halottak ingeit kellett kötszerként használniuk. Emlékezett egy súlyosan sérült egyetemi tanárra, akinek amputálták a karját. Azzal próbálta elviselhetőbbé tenni, hogy megkérte, énekeljen, miközben bekötözték a sebet. Fogalma sincs arról, hogy túlélte-e a háborút.
“Amikor a front áthaladt, javasolták, hogy menjünk Lengyelországba pihenésre. Anya minden áron haza akart menni. Amikor megérkeztünk, felfedeztük, hogy az egész falunk leégett” – mondja a kalandvágyó hölgy. Nem volt élelem, és az emberek a családtagjaik után kutattak. Aggódtak Marie unokahúgukért, akit később felfedeztek, hogy csatlakozott az 1. Csehszlovák Hadsereghez. “Családunkban mindig bátrak voltak a nők” – mondja Anna Bergerová, aki élete hátralévő részében aktív volt az Antifasiszta Harcosok Szövetségében.
Ebben a szervezetben segített tiszteletteljesen emlékezni azokra, akik elesettek. Ideértve a legendás partizánvezért, Kukorellit, akit ismert, és akinek a holttestét is látta. És testvérét, gyermekkora hősét, Vaszilt, akit a nácik kivégeztek.
“Még ma is ezek a képek jutnak eszembe. Hittem benne, hogy túlélünk. Testvéremet piedesztálra helyeztem. 27 éves volt, és még minden előtte állt” – mondja, miközben gondosan vigyáz a róla készült fényképekre. Ez az, ami maradt belőle.
Írta: Sona Gyarfašová