A Nemzetközi Szocialista Harciegység antifasiszta felhívása ismét időszerű, ezért az eredeti tördelést meghagyva közöljük magyar fordításban.
S ü r g ő s f e l h í v á s !
Minden személyi és politikai szabadság megsemmisítése
küszöbön áll Németországban, ha nem érünk el sikert az utolsó percben,
hogy az ellenfelek alapelveinek előítélete nélkül megszilárdítsunk minden erőt,
amelyek egyesülnek a fasizmus elutasításában. A következő lehetőség július 31-e.
Szükségszerű kihasználni ezt a lehetőséget, és előre lépni
Egy egyesült munkásfront felépítése felé,
amely szükséges nem csak a parlamentarizmus, hanem sokkal inkább
a további védelem számára. Mindenkihez szólunk, aki
osztozik velünk ebben a meggyőződésben, és támogat minket ebben a sürgős felhívásban, hogy
Tömörüljünk az SPD
és a KPD* köré ezen a választáson,
amelynek legjobb megnyilvánulása a közös jelöltek formája,
vagy legalább közös pártlista lehetne. Nem csak a politikai pártokban,
hanem a nagy munkás szervezetekben is életbevágó, hogy
sem a restség, sem a gyávaság ne süllyesszen el minket a barbárságba!
Chi-yin Chen
Willi Eichler
Albert Einstein
Karl Emonts
Anton Erkelenz
Hellmuth Falkenfeld
Kurt Großmann
E[mil] J. Gumbel
Walter Hammer
Theodor Hartwig
Vitus Heller
Kurt Hiller
Maria Hodann
Hanns-Erich Kaminski
Erich Kästner
Karl Kollwitz
Käthe Kollwitz
Arthur Kronfel Lauti
Otto Lehmann-Russbüldt
Heinrich Mann
Pietro Nenni
Paul Oestreich
Franz Oppenheimer
Theodor Plivier
Freiherr von Schoenaich August Siemsen
Minna Specht
Helene Stöcker
Ernst Toller
Graf Emil Wedel
Erich Zeigner
Arnold Zweig
- SPD: Németország Szociáldemokrata Pártja
KPD: Németország Kommunista Pártja