Az Egyesült Baloldal/Északi Zöldek (GUE/NGL) EP frakció határozottan elutasítja a tegnap publikált, úgy nevezett „5 Elnök Jelentésének” szellemét és tartalmát.
Az írók állításával ellentétben a jelentés nem egyszerűen csak bemutatja „személyes nézőpontjukat” a „Gazdasági és Monetáris Unió” véghezviteléről. Inkább az öt intézményt érinti, amelyet képviselnek, annak világos szándékával, hogy kiterjesszék és elmélyítsék a gazdasági kormányzás logikáját, amelynek katasztrofális hatásai voltak Európa népei számára. Az 5 Elnök Jelentésének célja a megszorítások végső intézményesítése. Mi pedig harcolni fogunk ez ellen az intézményesítés ellen az Európai Parlamentben és minden egyes országban.
A gazdasági kormányzás modelljeként a megszorítások felelősek a növekvő egyenlőtlenségért, a nyomorért és a szociális kirekesztődésért az európai társadalmakban; a munkanélküliség és a bizonytalan munkahelyek elfogadhatatlan szintjéért; a munkásság, a közszolgáltatások és a szociális jogok elleni szisztematikus támadásért; a fenntarthatatlan államadósságokért, amelyeket arra használnak, hogy zsarolják a demokratikusan megválasztott kormányokat, és semmibe vegyék a népi szuverenitást; valamint a demokratikus kontroll és elszámoltathatóság kiterjedt hiányáért, amelyek manapság annyira érintik az EU intézményeit. Manapság az EU által erőltetett gazdasági kormányzás modellje nem csak használhatatlannak és fenntarthatatlannak bizonyult; fenyegetést jelent a demokratikus társadalmunk legalapvetőbb elveire.
A mi szemszögünkből ezek nem technikai vagy pusztán gazdasági problémák. Ezek politikai természetűek, és sürgős, radikálisan más megoldást igényelnek, olyat, amely ténylegesen fenntartja a demokrácia, az egyenlőség és az igazságosság alapelveit mindenki számára. A mi európai eszménk nem egyeztethető össze a megszorításokkal. Európa népei más utat érdemelnek.
Egyesült Baloldal/Északi Zöldek EP frakció