Itt az idő véget vetni a Megszorításoknak és az Egyenlőtlenségnek! Itt az idő a Demokráciára és a Szolidaritásra! Itt az idő megváltoztatni Európát!
A változásért vívott harc megkezdődött.
A görög memorandum kormányának megdöntése fontos lépés, amely 2015. január 25-én megvalósul a Syriza nagy választási győzelmével.
Ez a győzelem nem csak a görög demokrácia visszaállítására fog szorítkozni. Ki fog terjedni a görög embereket sújtó humanitárius krízis megállítására is.
Erős üzenetet fog küldeni Európa népeinek, különösképp a déli országoknak, amelyek a következőt fogalmazzák meg:
„A merkelizmus nem legyőzhetetlen. A megszorítás megállítható. Európa megváltoztatható.”
Mi, a dél európai politikai pártok, társadalmi mozgalmak, szakszervezetek és más szociális aktivisták képviselői találkoztunk Barcelonában, az 1. Dél-európai Fórumon, hogy kifejezzük elkötelezettségünket, hogy együtt dolgozzunk azért, hogy megdöntsük azt a neoliberális megszorító stratégiát, amelyet brutálisan alkalmaznak országainkban a Trojka Memorandumai, extrém nemzeti megszorítási programok és strukturális ellenreformok által. Mi, együtt egy kollektív és konkrét alternatíváját adjuk a válságból való haladó kilépésnek, az irányban, hogy újraalapítsuk Európát a demokrácia, szolidaritás és a társadalmi-környezeti fenntarthatóság alapján.
Nem nézhetünk szembe a jelenlegi válsággal úgy, mintha azok sorozatos „nemzeti abnormalitások” volnának, vagy mintha azok az észak- és dél-Európa közti konfliktus lennének. Ehelyett, délről kiindulva, a legfontosabb, hogy növeljük a neoliberalizmus elleni Európai frontot, és előremozdítsuk Európát olyan megoldások felé, amelyek erősíthetik az európai népek egységét a jelenlegi megszorításpárti, reakciós, soviniszta és szélsőjobboldali tervek és erők újjáéledése ellen.
Az Eurozóna jövőjét nem veszélyezteti a megszorításokkal való szakítást, valamint a gazdasági és társadalmi alternatív stratégiát tartalmazó tervünk. Ezzel szemben azt veszélyezteti a destruktív megszorítás, amelyet e neoliberális létesítmény hajt végre Európa jelenlegi konzervatív többségének vezetése által.
Így azért, hogy azonnal véget vethessünk az európai válságnak és megmenthessük az európai népek egységének eszméjét, azonnali politikai változásokra van szükség:
1, Egy Európai Zöld New Deal. Az európai gazdaság 6 évnyi válságtól szenved, 12%-os átlag munkanélküliséggel. Az 1930-as stílusú defláció a küszöbön. Európa tudna és kellene is neki alacsony kamatú kölcsönöket hiteleznie a gazdasági rekonstrukciós, ökológiai tranzíciós, valamint a fenntartható és szociális fejlődésre a nép, szociális védelem, energia technológia és a szükséges infrastruktúrák befektetésének hangsúlyával.
Ez a program segítené a válság által sújtott gazdaságokat, hogy szakítsanak a recesszió és a növekvő adósságarányok ördögi körével, hogy munkát teremtsenek és fenntartsák a talpra állást.
2. Legyőzni a munkanélküliséget. Az átlagos európai munkanélküliség ma a legmagasabb azóta, hogy a hivatalos feljegyzéseket elkezdték. Ma majdnem 27 millió ember munkanélküli az Európai Unióban, amelyből 19 millióan tartoznak az Eurozónához. A hivatalos eurozónai munkanélküliség átlag a 2008-as 7,8%-ról 2014 augusztusára 11,5%-ra nőtt. Görögországban 7,7%-ról 26,4%-ra, és Spanyolországban 11,3%-ról 24,4%-ra ugyanebben a periódusban. Sürgősen egy nagyszabású munkateremtési tervre van szükségünk, amely európai és országos szintű, az Európai Központi Bank által támogatott közösségi beruházássokkal valósulna meg, biztonságos, stabil és tisztességes munkahelyeket és élhető létfeltételeket létrehozva európaiak milliói számára, különösképp a fiatalok, nők, bevándorlók számára, akiket brutálisan feláldoznak és megnyomorítanak a társadalmi kirekesztés által.
3. A hitelek kiterjesztése a szövetkezetekre, valamint a kis- és középméretű cégekre, amelyek különösen erősen sújtottak. Ezek ezrei, különösképp a válság által sújtott dél-európai gazdaságok arra kényszerültek, hogy bezárjanak, és nem azért, mert nem voltak életképesek, hanem a hitel-fluiditás hiánya és a kereslet hiánya miatt. A munkahelyeket érintő következmények iszonyatosak voltak. Rendkívüli idők nem szokványos cselekvést igényelnek: az Európai Központi Banknak a világ más Központi Bankjainak példáját kellene követni, és olcsó hiteleket kellene nyújtani a bankoknak azon szigorú előfeltétel alapján, hogy ugyanezek a bankok megfelelő mennyiségben növelik a hitelezést a kis- és középméretű vállalkozások számára.
4. Az új európai pénzügyi keret felfüggesztése mint egy valóban fenntartható és fejlődő pénzügyi politika gyakorlatának előfeltétele.
5. Egy hiteles Európai Központi Bank – a tagállamok hitelezésének utolsó megoldása, és nem csak a bankok számára. Az utolsó megoldásként való hitelezés kötelezettsége feltétlen lenne, és nem függne egy tagállam megegyezésének szabályozástól és engedelmességétől, hogy az reformprogramot hajtson végre az Európai Stabilitási Mechanizmussal.
6. Makrogazdasági és társadalmi újjászervezés: A felesleggel rendelkező országoknak annyit kellene tenniük, mint a hiányokkal rendelkező országoknak, hogy kiegyenlítsék a makrogazdasági egyenlőtlenségeket Európában. Európának figyelnie, felmérnie és követelnie kellene a cselekvést a jelenleg felesleggel rendelkező országoktól, ösztönző formában azért, hogy enyhítsék a deficites országokra nehezedő egyirányú nyomást. A felesleggel és deficittel rendelkező országok jelenlegi aszimmetriája nem csak a deficiteseket károsítja egyedül. Európát egészében károsítja.
7. Egy Európai Glass-Steagall Törvény. A célja, hogy különválassza a kereskedelmi és a befektetési banki tevékenységet, és megelőzzön olyan veszélyes felmerülő kockázatokat, amelyek kontrollálhatatlanok.
8, Effektív európai törvénykezés az offshore adózási gazdaságokra és a vállalkozói tevékenységre.
9. Egy Európai Adósságkonferencia minden tag bevonásával állami, európai és nemzetközi szinteken, az 1953-as Londoni Adósság Megegyezés által inspirálva, amely lényegében megszabadította Németországot saját múltjának gazdasági terheitől, ezzel elősegítve az ország háború utáni újjáépítését. Egy ilyen konferenciának fel kell mutatnia egy minden ország által megtárgyalt és elfogadott megoldást minden hitelező és kötvénytulajdonos számára, beleértve a feltételek és kamatlábak részleges újraszerkesztését, a közösségi adósságok nagy részének elengedését és a fennmaradó rész visszafizetésének „növekedési záradékának” bemutatását. Ebben az összefüggésben minden lehetséges politikai eszközt fel kell használni, beleértve az Európai Központi Bankot, amely utolsó megoldású hitelezőként különleges eurokötvényeket bocsát ki, amelyek egyaránt helyettesítik az államadósságot, vagy jelentős adósság-elengedéshez vezetnek.
10. Elszánt harc a csalás és a korrupció, valamint a haveri kapitalizmus ellen, amelytől az országaink szenvednek.
Mindennek kéz a kézben kell történnie a patriarchátus, egyenlőtlenség, valamint a rasszizmus és az idegengyűlölet ellen.
A válság kitörése előtt és után a fent javasolt elveket a neoliberális szerkezet „illuzionistának” és „populistának” tartotta. Manapság az olyan eszméket, amelyek egy konkrét alternatívát nyújtanak a megszorítások ellen, egy jobban és jobban elfogadják és védik a népeink, és versenyeznek a társadalmi és politikai többségért számos európai országban. Legfőbb ideje, hogy a népi elégedetlenséget és követeléseket tömeges politika változáshullámmá alakítsuk, egy új gazdasági demokrácia megalapításáért, a népi szuverenitásért és a környezeti fenntarthatóságért. A 2015-ös év egy új történelmi fejlődési ciklust jelez országaink és Európa számára.
Itt az idő, hogy a piacok fizessenek! A növekvő egyenlőtlenség és a veszélyes munkanélküliség felé sodródás nem valódi opció Európa munkásai számára. A piaci struktúrák befolyásolják a protektív intézményi megállapodásokat (jólét államok, ipari kapcsolati szabályozás, politikai rendszerek és más társadalmi megállapodások) oly módon, hogy Európa visszalépjen az emberi jogoktól, és a súlyos gazdasági szabályozások egyáltalán nem egyenlően járul hozzá az európai társadalmakhoz.
Ezért mi, az erők és szervezetek, akik itt összegyűltünk megtettük, hogy:
Összehangoltan dolgoztunk, és politikai és társadalmi lendületet szereztünk, hogy ezeket a változásokat végrehajtsuk; Figyeltük az országaink és kontinensünk társadalmi és gazdasági teljesítményét; Támogatjuk az Európai Adósságkonferenciát; és Biztosítjuk ezen Fórum működésének folytatását. És megalakítjuk ezt a népszerűsítő csapatot, és az összes itt összegyűlt párt és szervezet összefogásával és azokkal, akik még jönnek majd, támogatjuk ennek a fórumnak az új és jövőbeni változatait.
Viszlát a következő fórumon, amelyet Athénban javaslunk megtartani.
Barcelona, 2015. január 24.