A GUE/NGL és a Zöldek frakció vezetőinek levele David Sassolihoz, az EP elnökéhez
Kedves Sassoli elnök úr!
Múlt éjjel a tudomásunkra jutott, hogy a Közös Mezőgazdasági Politika (CAP) kulcsfontosságú megszavazásának kulcselemeit a szerdai szavazási szekcióból a mai kora délutániba tették át.
Ezen döntés okai ismeretlenek és felfoghatatlanok számunkra. Ráadásul megtudtuk, hogy a részenkénti szavazást elfogadhatatlannak találták.
Nem értjük és nem is fogadjuk el ezt a döntést. Ez az elmúlt két év során elvégzett munka iránti teljes tiszteletlenség ezen rendkívül fontos irat ügyében, amely az EU költségvetésének több mint egyharmadát lefedi.
Szintén súlyos megsértése a demokratikus vitának és az alapos vizsgálatnak. Azon kompromisszumok, amelyeket a szerdai plenáris ülésen kellett volna megszavazni, de mára tettek át, a CAP stratégiai terv szabályozásának kulcselemeit tartalmazza. Ezen kompromisszumokat csak október 11-én, késő este tették nyilvánossá, amelyet ráadásul le sem fordítottak az EU minden nyelvére. Ezen körülmények között lehetetlen időben véglegesíteni a szavazási listákat.
Határozottan ellenezzük ezt a döntést és kifejezzük, hogy nem így kell történnie egy demokratikus vitának, amellyel olyan kulcskérdést is meg akarnak valósítani, mint a Zöld Deal.
Felelőtlennek tartjuk, hogy ez a demokratikus intézmény így szórja el az állami pénzeket.
Felszólítjuk, hogy késedelem nélkül vonja vissza a döntését.
Tisztelettel,
Manon Aubry és Martin Schirdewan
társelnökök
Egyesült Baloldal / Északi Zöldek
Philippe Lamberts
társelnök
Zöldek